據日本NHK網站2月24日報道，由于突降大雪的原因，導致琦玉縣秩父市的礦山發電設備出現故障，使得從礦山持續流出未經凈化的水。

水中鉛和鐵的含量都超過了國家標準含量的4到5倍，若持續下去，這些未經處理的水便會流入附近其他河流當中，目前琦玉縣以及國家相關部門正在緊急進行修復工作。

導致污染水未經處理就排出的是一家總公司位于東京的礦業設施公司，他們在秩父市的中津川投資建設了礦山設備。

據經濟產業省和琦玉縣召開的記者招待會表示，由于大雪的影響導致了發電設備出現故障，這才使得從19日開始，從原本挖掘銅和鉛的坑道內不斷流出未經處理的污染水。

在這些污染水中含有許多鉛和鐵等金屬成分，若不處理，到下個月的上旬，這些污染水便有可能會流入附近其他河流當中。

琦玉縣表示，目前這些污染水當中鉛和鐵的濃度超出了國家允許排放標準的4到5倍，但是由于這里的水并沒有用于飲用，也并沒有用于澆灌，因此對琦玉縣的人民并沒有影響。

現在，已經疏散了施工現場的相關人員，琦玉縣以及國家相關部門正在當地進行緊張的除雪和修復工作。

專家趕赴現場

政府24日派經濟產業省的負責人趕往琦玉縣了解情況，發電設備修理人員以及雪災專家在25日乘坐直升飛機到達了現場，進行緊張的修復工作。

此外，國土交通省也開始密切監視礦山下流的水質情況，并協助礦上進行除雪工作。（實習編譯：趙佳鵬）