熊野古道列入世界遺產(chǎn)名錄十周年當(dāng)?shù)鼐用顸c(diǎn)燈慶祝

2014年07月09日08:16

位于日本三重縣、和歌山縣、奈良縣境內(nèi)的紀(jì)伊山地靈場和參詣道迎來了列入世界遺產(chǎn)名錄十周年。參詣道中的熊野古道伊勢(shì)路所在地三重縣于6日舉行了十周年紀(jì)念活動(dòng)。

原標(biāo)題：熊野古道列入世界遺產(chǎn)名錄十周年當(dāng)?shù)鼐用顸c(diǎn)燈慶祝

（網(wǎng)頁截圖）

據(jù)朝日新聞網(wǎng)站7月7日?qǐng)?bào)道，位于日本三重縣、和歌山縣、奈良縣境內(nèi)的紀(jì)伊山地靈場和參詣道迎來了列入世界遺產(chǎn)名錄十周年。參詣道中的熊野古道伊勢(shì)路所在地三重縣于6日舉行了十周年紀(jì)念活動(dòng)。

630名當(dāng)?shù)鼐用駞⒓恿嗽谛芤笆泄褡h會(huì)館舉行的紀(jì)念儀式。當(dāng)天晚上，人們?cè)谛芤笆械钠呃镉鶠I海岸點(diǎn)燃煙花，以示紀(jì)念。在尾鷲市的舊熊野街道（伊勢(shì)路）沿路的商業(yè)街，還點(diǎn)亮了由當(dāng)?shù)刂行W(xué)生手工制作的350盞燈籠，再現(xiàn)了10年前熊野古道被載入世界遺產(chǎn)名錄時(shí)的景象。

據(jù)報(bào)道，去年熊野古道伊勢(shì)路來訪人數(shù)為30萬人，是2004年登載世界遺產(chǎn)名錄當(dāng)年的來訪人的2倍。【編譯：彭純/劉若曦（實(shí)習(xí)）】

背景鏈接：

熊野古道位于日本三重縣、奈良縣及和歌山縣境內(nèi)，是通往熊野三山(熊野本宮大社、熊野速玉大社、熊野那智大社)的參詣道之總稱。熊野古道與西班牙的圣詹姆斯朝圣道路載入聯(lián)合國教科文組織的世界文化遺產(chǎn)。