當地時間8月16日下午，里約奧運會花樣游泳雙人比賽落下帷幕，中國選手黃雪辰／孫文雁以充滿中國元素的完美表現獲得一枚銀牌，創造了中國花游雙人項目的奧運最好成績。

值得注意的是，在倫敦奧運會上成績大幅度滑坡的日本隊，顯示出強勁復蘇跡象，在當天的比賽中獲得1枚銅牌。日本隊目前的主教練井村雅代，正是2006年之后幫助中國花游隊從世界二流提升到世界一流的關鍵人物。井村在2012年倫敦奧運會后離開中國，2014年重新執教日本隊。花游“教母”的能力名不虛傳，短短兩年，日本隊脫胎換骨，重新回到世界強隊行列。

當日本選手乾友紀子／三井莉紗子站上銅牌領獎臺時，看臺上的井村雅代如孩子般歡呼雀躍，她與幾位日本代表團成員高興地拍照留念。這位日本“國寶級”花游教練在2004年雅典奧運會之后從日本隊卸任，2006年加盟中國隊，此后，一波針對井村雅代“叛國”的責難在日本泳壇掀起，這加劇了井村雅代與日本泳協之間原本就存在的矛盾，使其更加難以回國。2008年北京奧運會和2012年倫敦奧運會，中國花游在井村的執教下成績突飛猛進，20多年未能突破的“瓶頸”在短短幾年里被突破。

但日本的花游成績卻在2004年雅典奧運會之后急劇下滑，2012年倫敦奧運會更是跌至谷底，未能獲得任何獎牌。其實，2008年北京奧運會之后，井村雅代已經完成與中國隊的第一次合作，原本就在等待回歸日本隊的機會，但當時仍對井村心存芥蒂的日本泳協未予重視，直到2012年倫敦奧運會日本花游大潰敗后，日本泳協終于明白，能夠把日本花游從危難之際解救出來的唯有井村。2014年，日本泳協終于邀請井村擔任花游隊主教練，井村立即放棄了與西班牙隊的工作合同。

僅僅兩年時間，日本花游隊的面貌就煥然一新，本屆里約奧運會重新站在了領獎臺上，井村也完成了她向日本泳協承諾的第一個目標。

井村雅代以認真、執著、敬業聞名，她把對自己的高要求用在運動員身上，這位看起來慈祥的老太太，實際上卻是運動員心中的“魔鬼”教頭。對于一支正在向世界一流沖擊的隊伍來說，尤其需要像井村這樣的教練，用中國運動員的話說，她把隊員的技術細節、身體素質全部調教到精益求精的地步，這是一支隊伍從二流邁向一流的基礎。

當年的井村雅代正是幫助中國隊完成了這項工作。在2012年倫敦奧運會上一敗涂地，從世界一流跌回世界二流的日本隊，也同樣需要井村來完成這項工作。

已經拿到奧運會銀牌的中國花游隊，向上需要繼續追趕強大的俄羅斯隊，向下也要提防日本隊的奮起直追。繼續聘請世界級教練無疑也是中國隊必須堅持的戰略。

2014年10月，曾長期在世界強隊西班牙隊擔任主教練的另一位日本籍優秀教練藤木麻佑子受聘來到中國。先后接受過井村雅代和藤木麻佑子指導的黃雪辰發現，兩位教練的風格完全不同，相比起井村雅代的嚴厲苛刻，藤木麻佑子的風格更加西方化，“她要求我們多開拓思路。比如說到1，她就要求我們應該再考慮到與1相關的0.5、0.6等。她的思維也是西方化的，連與我們的日常交流也是用英語。”

在藤木麻佑子的指導下，中國花游的藝術表現力有了新的突破。黃雪辰／孫文雁在本次里約奧運會花游雙人項目中以“欲望”為主題的動作，得到了裁判的高分。這讓黃雪辰／孫文雁更增添了追趕俄羅斯隊員的信心。

本報里約熱內盧8月16日電