人民網東京4月25日電 據日本時事通訊社報道，近日，位于日本東京都澀谷區的調查機構“澀谷109研究所”面向年輕人進行了一項意識調查。調查顯示，許多年輕人認為用“曬美照”一詞最能形象的表達即將過去的平成時代。這是由于年輕人在日常生活中，經常使用社交軟件instagram發布或瀏覽發布一些引人注目的照片、視頻等。

該研究所于4月1日針對109名進入東京“澀谷109”百貨店的15~24歲女性為對象，進行了此次調查。調查要求在“警報”、“泡沫”、“互聯網”等24個平成時代的流行詞中，選出自己認為最適合形容平成時代的詞語。

其中，選擇“曬美照”的票數接近半數，為52票，以壓倒性的優勢獲得第一名。其次為在女高中生中流行的“卍”（用于感情的宣泄和表達）一詞，獲得了18票，以及以組合形式層出不窮、活躍于娛樂界的“偶像”一詞，獲得了9票。

“澀谷109研究所”所長長田麻衣分析稱：“年輕人十分重視曬美照這一詞，說明她們很在意別人對自己的看法，也是她們價值觀的一種體現。”（編譯：饒甜甜 審稿：陳建軍）