據(jù)日本NHK網(wǎng)站3月15日報道，隨著電子書籍的不斷普及，作家和詩人組成的日本文藝家協(xié)會為了能夠針對盜版書籍采取法律的治理手段，并能夠與出版社簽新合同，制作了指南。

據(jù)日本文藝家協(xié)會表示，根據(jù)現(xiàn)在的法律，如果電子書籍出現(xiàn)盜版情況，應(yīng)該由作者本人，而不是出版社提起訴訟，而由于不能立刻應(yīng)對，作者和出版社的合作就顯得更加重要。

但是，在作者中還有很多人并不了解電子書籍和出版合同，因此，文藝家協(xié)會制作了指南，提醒作者和出版社締結(jié)新合同時的注意事項。

就電子書籍的出版合同，日本政府將在此次國會中提出著作權(quán)的修正案，將此前紙質(zhì)版書籍的“出版權(quán)”擴大到電子書籍，而針對網(wǎng)上的盜版書籍，出版社將更容易采取法律措施。

日本文藝家協(xié)會表示，“雖然國家提出了著作權(quán)修正案，但是更應(yīng)該注意的是作者與出版社之間的信賴關(guān)系，并應(yīng)該考慮在此基礎(chǔ)上的新的出版合同的存在形式。”（實習編譯：姜茹楠）