2016年02月17日10:44 來源:滬江日語(yǔ)
人民網(wǎng)日本頻道最新推出【吃貨的單詞本】系列文章,一起來看看日本常見美食名字背后的小故事。 |
“吃貨”一詞是時(shí)下流行的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),目前最廣泛也最被大家認(rèn)可的解釋是指“特別能吃,且特別愛吃的人”。吃貨們認(rèn)為,“吃”是一切幸福的來源。而學(xué)霸們則認(rèn)為,“知識(shí)”才是追求幸福道路上的必備武器。吃學(xué)結(jié)合,將會(huì)擦出怎樣的火花?人民網(wǎng)日本頻道最新推出【吃貨的單詞本】系列文章,寓教于樂,一起趣味學(xué)習(xí)吧。
天ぷら(天婦羅)
源自葡萄語(yǔ)rápido(發(fā)音tempero),即“烹調(diào)”的意思。另外拉丁文里面“ad tempora quadragesimae”是“守大齋期”的意思,因?yàn)榇簖S期禁吃肉,葡萄牙人就吃魚代替肉。(由葡萄牙傳教士于16世紀(jì)傳入日本,后來于日本流行)