佐渡：我只是拍攝那些我想要去拍的東西。或許是因為想知道為什么想拍這些才去拍的。這樣的話，即使花費時間和精力，也會涌現出非拍不可的熱情。

有關毛驢的作品，是我在去新疆維吾爾自治區旅游的時候開始拍攝的。毛驢和馬車在日本是沒有的，因此對我來說別具一番異國情調，我很喜歡。我感到隨著現代化的進程這樣的風景也終究會消失，所以想現在把它們作為記錄保存下來，于是便開始拍它們。

毛驢的表情很有意思，母驢在聞到尿味后，會身子一震，咴咴地叫起來，然后突然跑出去。這種情況下，根本沒有辦法阻止它。也有毛驢笑的照片，那也是在公驢在聞到母驢的尿味之后露出高興表情的瞬間拍到的。它們很忠實于本能。如果人類在說完喜歡之后就能徑直走過去，那該是多么幸福啊。我很羨慕這點。但是它們為人所用，所以又有一點悲哀。

記者：在您的眼中，中國的魅力在哪兒呢？

佐渡：中國的法律對人并不溫和，但是中國人對人卻非常溫柔，應該就是這點吧。此外，在交通上也是汽車優先，在街道上也有不走地下道就沒法過街的地方，并不是以行人為優先而設置的。但是我認為與日本人相比，中國人對朋友更關心，更加溫柔。

在我還不太明白中文的時候，去市場買東西，會有不太認識的阿姨朝我吼，但是我不知道她在說什么。再去市場的時候，那位大媽又哇哇地喊著同樣的話。有一次，我聽懂了，發現她每次都在提醒我“你不把包拉好的話，錢包會被偷掉的”。而且在電車或是公車中，誰都會為了孩子、老人和孕婦站起來讓座。我很喜歡這樣溫暖的、近距離的人際關系。但是中國也在飛速變化，現在的情況也發生了很大的改變。

現在大家都不會慢慢花時間包餃子了，我有一次去采訪住在中國城市里的幾位30多歲的男性，所有人都表示他們深感壓力，并認為雖然中國現在確實比以前更加便利了，但是絕對是10年前比較幸福。他們在通貨膨脹和住房貸款、孩子的教育費面前，感到壓力很大。在奧運會之前，大家都充滿了全力向前的能量，但現在城市的人們都疲憊了，那種能量也弱了下來。

記者：確實中國的變化讓人目不暇接。您還繼續選擇待在北京的理由是什么呢?

佐渡：如果說在這里有什么意義，是因為由于中日之間缺乏信息的交流，雙方之間存在誤解和偏見，如果不做些什么的話，會很危險。我碰巧在中國待了很長時間，發現通過自己的眼睛看到的東西，和自己的父母、朋友看到的東西有所不同，于是一種使命感油然而生，希望通過某種工作的形式將這兩者間的隔閡消除。

去年也曾進行過這樣的活動，今年也預定會在人民大學和櫻美林大學、大東文化大學播放幻燈片。幻燈片的內容是介紹我在美聯社拍攝的報道類作品和給全日空工作時拍攝的漂亮的廣告商業作品，并將兩者進行對比。廣告中的中國如此得美麗和完美，而若是作為新聞拍攝的話，就會充滿了負面的因素。因為PM2.5問題導致空氣很差，我就拍交通擁堵的情景。想要解決貧困問題，就要拍攝有很多要飯的人的景象。即使是同一個攝影師拍攝的作品，也會拍攝出完全不同的中國，就像攝影師有分裂癥一樣。看中國的角度不同，就會有相當大的差別。這些也是原因之一，我希望通過將它們進行對比，用幻燈片的形式將多面的中國展現給那些年輕學生，如果有機會的話，希望能夠將這個活動繼續下去。